sábado, 31 de octubre de 2009

Noche de difuntos

(a partir de una leyenda de Gustavo Adolfo Bécquer)


La tarde del último dia de Octubre le sorprendió donde siempre, trabajando en aquella peluqueria del casco antiguo de la ciudad. Trabajaba de sol a sol y no se sorprendió oir el sonido de las campanas de la catedral coincidiendo con la puesta de sol. Él llevaba bastante tiempo en aquella ciudad de calles mediavales y angostas y habia acumulado gran fama entre sus clientas. Ellas se disputaban sus servicios porque decian que sus manos tenian un don divino para lograr el peinado perfecto, que realzaba la hermosura de las bellas y hacía aflorar la belleza de las menos agraciadas. Algunas clientas decían que sus dedos eran un prodigio divino, otras le llamaban demonio porque su precisión, su arte, su genio, no eran de este mundo. Pero todas ellas acudían puntuales a su cita porque no habia otro como él en la ciudad.


A todas ellas les dedicaba una sonrisa, un halago, una conversación. Mientras les lavaba el pelo, o les cortaba las mechas o les tintaba el cabello, él notaba en sus clientas la atracción que les despertaba. Un joven hermoso, diestro, lleno de fuerza, de vitalidad... y que era objeto de los deseos mas ocultos de aquellas mujeres. El respondia dichoso a ese coqueteo, jugando al juego pero sin ir más alla de las palabras o alguna caricia porque con ninguna de ellas sentia nada que no fuera un sentimiento de afecto..... hasta que llego Beatriz.

Había entrado en la peluqueria por primera vez hacia dos meses y desde que la vió por vez primera supo que la deseaba, que quería que fuera suya. Cuando resbalo sus dedos por sus sienes sintió que la atracción era recíproca... ella entreabió los labios y dejo escapar un suspiro... pero...¡ay!...la bella Beatriz era una mujer vanidosa.. acostumbrada a coquetear, a hacer que sus pretendientes bebiesen los vientos por ella, eso le halagaba, y siempre que podía, entraba en ese juego de seducción... y con el peluquero no iba a ser menos...

Habían pasado dos meses de juegos...el peluquero habia ido poco a poco descuidando la atención a las demás clientas que habían empezado a murmurar al principio y poco a poco dejaron de ir....esa tarde cuando las campanas de la catedral sonaron y Beatriz entró en la peluquería, era la primera persona que entraba ese dia en aquel establecimiento...

...él la miro con desesperación de amor... ella le sonrio gélidamente y se sentó en la silla...

Beatriz no habló hasta que él no concluyo de lavarle el pelo.- He de decirte que pronto vamos a separarnos, tal vez para siempre. Me han ofrecido un empleo en otra ciudad - al terminar su frase hizo un gesto de fría indiferencia ante lo que le habia dicho, todo un carácter de mujer se reveló en aquella desdeñosa contracción de sus delgados labios.

Él sintió que un abismo se abria bajo sus pies, un abismo que presagiaba la separación y tartamudeando le respondió- Sabía que llegaría este momento. Una mujer como tú no tiene cabida en una pequeña ciudad como esta y antes de irte para siempre quisiera que al separarnos, llevases una memoria mía... ¿Te acuerdas aquella tarde cuando te acompañe a tu casa la primera vez? Una cadena de oro que llevaba yo cautivó tu atención. ¡Qué hermoso estaría adornando tu hermoso cuello! Es una hermosa joya que mi madre le regaló a mi padre y yo quiero que la lleves tú.. ¿La quieres?

-Para mí, una prenda así recibida compromete una voluntad y no se si mi voluntad desea ser comprometida.

El acento helado con que Beatriz pronunció estas palabras turbó un momento al joven que, después de serenarse, dijo con tristeza:

-Lo sé pero hoy se celebran Todos los Santos y el tuyo entre todos;. Hoy es día de ceremonias y regalos. ¿Quieres aceptar el mío?

Beatriz se mordió ligeramente los labios y extendió la mano para tomar la joya, sin añadir una palabra.

Se hizo el silencio en la peluquería, solamente roto por el zumbido del aire que hacía crujir los ventanales. Al cabo de algunos minutos, el peluquero continuó: - Y antes que concluya el día de Todos los Santos en que así como el tuyo se celebra el mío, y puedes, sin atar tu voluntad, dejarme un recuerdo, ¿no lo harás? -dijo él, clavando una mirada en ella, que brilló como un relámpago, iluminada por un pensamiento diabólico.

-¿Por qué no? -exclamó ella, y llevándose la mano al bolso, como para buscar alguna cosa, añadió con una infantil expresión de sentimiento: -¿Te acuerdas de la bufanda azul que llevé ayer?

-Si.- Dijo el con voz trémula.

-¡Pues... se ha perdido! Se ha perdido, y pensaba dejártela como un recuerdo.

-¡Se ha perdido! ¿Y dónde? -preguntó el peluquero, acercándose con una indescriptible expresión de temor y esperanza a su rostro.

-No sé... En el monte acaso.

-¡En el monte! -murmuró, palideciendo. ¡En el monte! -luego prosiguió, con voz entrecortada y sorda-: Tú lo sabes, porque lo habrás oído mil veces, las leyendas que circulan sobre ese lugar desolado. Historias de horror, donde han desaparecido personas en otras noches como esta, prostitutas, vagabundos, paseantes solitarios... ¡La Noche de Difuntos! El horror campa por ese lugar. Otra noche iria a por esa bufanda, y volvería gozoso como a una fiesta; y, sin embargo, esta noche..., ¿por qué ocultártelo?, tengo miedo. ¿Oyes?



-Tonterías- respondió ella- No creerás todas esas leyendas sobre fantasmas y aparecidos, sobre ánimas en pena. Son cuentos de niños... parece mentira...un adulto como tú- una fria sonrisa le heló el alma- Querido... que estamos en el 2009 y eres un hombre adulto, no me vengas con historias de viejas - concluyó ella lanzando una carcajada.

Su rostro se enrojeció con una mezcla de verguenza e ira... cogió su chaqueta y salió de la peluquería hacia la noche oscura -Adiós, Beatriz, adiós, hasta pronto - dijo el joven mientras la cara de Beatriz mostraba una radiante expresión de orgullo.



Ella se reclinó en el asiento de la peluquería y sin saber cómo...se adormeció. -¿Cuantó habia pasado?- dijo ella incorporándose mientras oia las campanas de medianoche en el relojo de la Catedral. -¡Habrá tenido miedo! -exclamó la joven, mirando nerviosa a la puerta. Creía haber oído, pronunciar su nombre, pero lejos, muy lejos, y por una voz ahogada y doliente. El viento gemía en la calle -Será el viento -dijo-, y poniéndose la mano sobre su corazón procuró tranquilizarse. Pero su corazón latía cada vez con más violencia, algo había tocado los ventanales produciendo un sonido agudo, prolongado y estridente. De repente la luz se apagó. Beatriz no sabia si se encontraba despierta o dormida. Vino un largo silencio, un silencio lleno de rumores extraños, lejanos ladridos de perros, voces confusas, palabras ininteligibles, ecos de pasos que van y vienen, crujir de ropas que arrastran, suspiros que se ahogan, respiraciones fatigosas, que casi se siente, estremecimientos involuntarios que anuncian la presencia de algo que no se ve y cuya aproximación se nota, no obstante, en la oscuridad.

Beatriz, inmóvil, temblorosa, salió a la calle y escuchó un momento. Oía mil ruidos diversos, se pasaba la mano por la frente, pero no oia nada, solo el silencio. En la calle oscura acercó a ver con esa fosforescencia de la pupila en las crisis nerviosas, como bultos que se movían en todas las direcciones - Tonterias - exclamó, volviendo a entrar en la tienda. Se dirigió hacia el interior de la tienda pero de repente sus pasos se detuvieron. Algo había oido. Su nombre susurrado. Ya no era una ilusión: la puerta de la peluqueria se habia abierto, y unas pisadas lentas sonaban en la estancia. El rumor de aquellas pisadas era sordo, casi imperceptible, pero continuado, y a su compás se oía crujir una cosa como madera o hueso. Y se acercaban, se acercaban, y ella corrió a la trastienda, tropezando con una silla, abrió la puerta del lavabo y se encerró dentro.

Beatriz lanzó un grito agudo y contuvo el aliento.


Así pasó una hora, dos, la noche, un siglo, porque la noche aquella pareció eterna a Beatriz. Al fin, despuntó el sol del nuevo dia. Se incorporó sin saber si habia podido dormir algo aquella noche. Abrió la puerta del lavabo que había cerrado con el pestillo y ya se disponía a reírse de sus temores pasados, cuando de repente un sudor frío cubrió su cuerpo, sus ojos se desencajaron y una palidez mortal descoloró sus mejillas: sobre la silla volcada había visto, sangrienta y desgarrada, su pañuelo perdido.

Cuando la policia entró en el establecimiento tras haber encontrado el cuerpo sin vida del peluquero entre las malezas del monte y con el cuello roto, la encontraron inmóvil, agarrada a esa bufanda, desencajados los ojos, entreabierta la boca, blancos los labios, rígidos los miembros, muerta, ¡muerta de horror!

...


Dicen que despues que se hubieran apaciguado las murmuraciones y que el olvido hubiera caido sobre la peluqueria, un borracho extraviado que pasó la noche de Difuntos en aquel monte desolado, y que al otro día, antes de morir, pudo contar lo que viera, refirió cosas terribles. Entre otras, aseguró que vio a los pálidos esqueletos de antiguos caballeros y nobles enterrados levantaban sus amarillentos cráneos de entre las malezas con un estrépito horrible. Contó entre sollozos como un terrorífico ejército de caballeros sobre osamentas de corceles, perseguia como a una fiera a una mujer hermosa, pálida y desmelenada que, con los pies desnudos y sangrientos, y arrojando gritos de horror, gritaba angustiada en la oscuridad vacia del monte el nombre de aquel peluquero.


...gracias Gustavo Adolfo y que le den a las calabazas...


Música: "The Mummers' Dance" por Loreena Mckennitt. Escúchala usando la radio de este blog

Da un paso al frente contra el robo de contenidos en Second Life

Hace unos dias vi en una tienda un panel de color naranja que me llamó la atención. Al acercarme a él, me di cuenta que no era un producto a la venta, sino una campaña que se ha organizado para protestar contra la falta de respeto a la propiedad intelectual que cada vez es mayor dentro de Second Life.



En otro post de este blog ya comenté la problemática que supone que el trabajo de un creador sea clonado y vendido sin el consentimiento del creador. El robo de contenidos daña a los creadores que ven como otros se lucran sin esfuerzo de sus creaciones que han ocupado horas o dias de trabajo. El robo de contenidos te daña a tí, porque desanima a los creadores para hacer todos esos contenidos que hacen que Second Life sea el mundo que conocemos.


Por todo esto Saffia Widdershins, dueña de una de las mejores revistas sobre interiorismo y decoración en SL, ha lanzado una campaña para hacer ver a la comunidad en SL el malestar que está suponiendo esta situación donde a diario se conocen casos de robos de contenidos y diseños, y para que la comunidad apoye a los creadores que tantas horas invierten en SL.


Para ello, han creado un lazo naranja que está disponible en multitud de quioscos en SL. Y se está organizando una campaña para el dia 5 de Noviembre en la que se quiere hacer ver a Linden Labs, el malestar de los creadores. Para ello, durante ese dia, no se subirá nada a SL, ni una textura, ni un sonido, ni animaciones...nada...

Además, se ha preparado una serie de señales que los que puedan y lo deseen pueden usar para hacer ver esta protesta a la comunidad. Incluyen varios megaprims que muchos pondremos en nuestros terrenos para que desde el aire se vea el apoyo que queremos dar a esta iniciativa. En la foto una muestra (el puntito negro es un avatar).


Si tienes más interes y quieres unirte a esta campaña, visita la web:


o pásate por la puerta de mi tienda para recoger un quiosco que contiene el lazo naranja y una textura para que puedas participar en la protesta.

Recuerda, el robo de contenidos no solamente afecta a los comerciantes...afecta a todos... y comprar un pelo robado puede hacer desaparecer un sueño... buenas noches...


lunes, 26 de octubre de 2009

Sibila y Gort (o viceversa)

Buenos dias amig@s de los pelos, ¿Cómo llevais este lunes tan caluroso? Bueno, hoy os presento un pelo que aunque hace unos dias que lo saque a la venta, mi vagancia y unos dias de reformas (que ya detallaré en otra entrada del blog), me han hecho ir retrasando su presentación aquí.

El pelo en cuestión es Sibila - Gort, un modelo unisex con dos modalidades, corto y con un poco de melena. Como es habitual en mi catálogo tiene un menú para cambiarlo, para quitarle o ponerle flequillo y ajustar su tamaño.



Lo podrás encontrar en mi tienda habitual en una gran variedad de colores. Seguró que no podrás vivir sin él.
Y bueno, al ser un pelo que le sienta bien tanto a ellas como a nosotros, he pensado lanzarlo con dos nombres (y de paso reinauguro mi línea de pelos "Hair for men" que hace tiempo que la tenia abandonada...leáse años). El modelo lo podeis encontrar con los dos nombres: Sibila y Gort. Además, esta vez he contado con los amigos que han inspirado el pelo para que me hagan de modelo...¿a que lucen genial con ese pelin?

Bueno y despues de hablar del pelo, voy a hablar de las personas ... ¿qué puedo decir de ellos? ¿Que son amigos entre sí y amigos mios también? ¿Que eran amigos entre sí antes de que fueran mis amigos? ¿Que son grandes diseñadores, constructores? ... pero aún son mejores personas

Sibila forma parte de esa casta inquieta de personas que nunca están paradas. Siempre están llevando entre manos varios proyectos a la vez. Persona con un impenitente cigarro en la boca, solo la he visto sin él en dos ocasiones. Una fue en la sesión de fotos del pelo y la otra ayer cuando la visité mientras construia el que es su último proyecto, un proyecto que verá la luz el próximo sábado 31 de Noviembre...y la verdad es que estaba ambientada para ello...jejeje..a este gato se le pusieron los pelos como escarpias solo de ver la casa y su habitante...miaaaauuuu....

Sibi, eres una gran mujer, una gran persona. Me hiciste el favor de cederme una de tus obras: el edificio del mall Berenice, que es una maravilla y que os aconsejo que vengais a verlo. Siempre estas ahí, para dar clases, para construir o simplemente para una buena charla...este gato te da las gracias por ser mi amiga... por ser quien eres..por ser tú...

Y sobre Gort, amigo de Sibila, amigo mio desde hace bastante tiempo. Con una gran trayectoria en Second Life. Una persona trabajadora como las que más. Ha labrado un imperio a base de tatuajes y piercings. Siempre dispuesto a ayudar, a hablar distendidamente sobre negocios o sobre la vida en general.

Siempre creciendo, ampliando, diseñando, creando. Su último reto, tener su propia isla. Os recomiendo que vengáis a verla aquí...os encantarán sus diseños y su estética. Gort incansable, Gort inagotable...eres un gran amigo, uno de los mejores que tengo y siempre me he sentido afortunado en haber puesto aquella tienda con el amigo Io en tu mall...ese fue el principio de una gran amistad. Gracias por ella.

Gracias a ambos, Sibila y Gort, Gort y Sibila, esta canción va por vosotros...

Música: "Insurrección" por El último de la fila. Escúchala usando la radio de este blog

martes, 20 de octubre de 2009

Dernier Cri

Hola amig@s de los pelos, hoy os voy a hablar de una tienda que seguramente conoceréis y estaréis de acuerdo conmigo en que le corresponde un sitio de honor en esta galería de las peluquerías de Second Life que marcan hitos en el diseño, me refiero a Dernier Cri.


Visité hace tiempo esta tienda aconsejado por mi amiga Candela y me quedé impresionado por las texturas de los pelos que hay alli y aún me quedé mas impresionado cuando conocí la juventud de su creadora. La diseñadora Asuka Martin empezó en el Teen Second Life, y ya allí demostró sus grandes cualidades para el diseños, especialmente en el tema de skins, aunque realmente, si os pasáis por su tienda, esta chica le pega a todo: mucha ropa, zapatos, muebles y por supuesto pelos.

En una entrevista que lei de ella hace un tiempo Asuka contaba sus inicios en el Teen SL, donde llegó a tener una isla con dieciséis años y todo a base de su esfuerzo y buen hacer en el diseño. Un gran ejemplo para todos los que creemos que el diseño y el comercio en Second Life es otra manera de divertirnos y expresar nuetra creatividad.

Cuando Asuka cumplió la mayoría de edad, dió el salto al grid adulto y allí tiene desde hace poco más de un año la tienda Dernier Cri. Un sitio donde podemos maravillarnospor sus diseños.

En el caso de los pelos, todos ellos demuestran un dominio de las texturas y de los sculpts. Destacando los últimos modelos, sobre todo el modelo Madison o el modelo Ella que me encantan. Sobre todo por las texturas y las sculpts que tienen. Os pongo algunas fotos para que lo comprobéis.

Hay que decir que tiene un sistema anticopia que usa un menu para configurar el pelo a las características del cliente. Por eso sus pelos son no copy, no mod cuando los compras, pero una vez te lo pones, debes elegir su color (elección que ya no se puede cambiar), y en ese momento el pelo se vuelve copy-mod. Como véis, los diseñadores toman sus precauciones frente a la copia ilegal.


Ah..y para nosotros...tambien hay una pequeña sección de pelo para chico.


Si queréis mas información, podéis visitar su web.

A pasar buen dia... os dejo con esta maravillosa canción de Lorena Mckennitt... espero que os inspire :)

Música: "Marco Polo" por Lorena Mckennitt. Escúchala usando la radio de este blog

miércoles, 14 de octubre de 2009

Isiss


Buenos dias amigos de los pelos, quiero presentaros en esta fechas previas a esa celebración anglosajona que ya recorre todo Second Life como es la noche deHalloween, mi última creación. Isiss, un pelo para las que desean algo que combine en esta fiesta. Algo un poco brujeril pero que a la vez sea elegante.

Como ya viene siendo clásico en mis pelos, Isiss lleva un script que ha sido mejorado aún mas por mi querida Avril. En este caso, además de ofrecerte la opción de agrandarlo todo o por partes, este script puede desactivarse para prevenir el consabido lag. Además, el pelo es copy/mod (que les den a los copybooters porque lleva un sistema que identifica al avatar que intenta copiarlo de manera ilegal).

Isiss tiene varias opciones para quitar y poner diferentes estilos de coletas así como ocultar y cambiar los lazos. Yo te recomiendo que vengas a mi tienda aquí y te lo pruebes, tienes muchos colores para elegir...

Y bueno...ahoro os voy a hablar de la persona que ha inspirado este pelo: Isiss Bade. Una persona que siempre ha creado universos dentro del universo, paisajes oníricos, peculiares, con influencias de las películas de Tim Burton especialmente de la ya clásica Beetlejuice. Su última creación la podéis encontrar aqui. La laguna de las brujas...un nombre muy poético para un sim que parece que ni pintado para estas fechas pre Halloween pero que solamente hace honor a la manera de crear que tiene Isiss Bade.

Pasearos bajo ese cielo irreal, esa gran luna que os sigue a todas partes. Caminar por las calles torcidas en giros imposibles. Admirar esas texturas de colores chillones pero que hacen juego con el aspecto de este Gato de Cheshire...¿No es verdad?


En ese lugar, Isiss tiene su tienda, una tienda de ropa Neko que hará las delicias de tod@s vosotr@s... pasaros y admirar su arte...

Ademas Isiss es una gran artista gráfica. Ha donado una de sus obras para la exposición Biedermann and friends que si no la habéis visitado os recomiendo que lo hagáis...porque reune a algunos de los mejores artistas de Second Life. Está en el primer piso del edificio gris enfrente de mi tienda principal de pelos aquí. Y si queréis admirar mas obras de Isiss, pasaros por su flickr... y disfrutareis con su estilo de hacer las cosas... fotos inquietantes pero con una gran carga de sensualidad y buen estilo...

Isiss Bade, hace tiempo te hice esta foto. Creo que casi al principio de conocernos. Despues la he mirado muchas veces y creo que acerté en representarte así. Con algo de melancolia pero a la vez con esa fuerza telúrica que exhalas, capaz de romper con todas las adversidades, con esas ansias de creatividad y de seguir explorando y disfrutando de Second Life... y nosotros que sigamos disfrutando de tu arte. Gracias querida Isiss por tu amistad.

viernes, 9 de octubre de 2009

La sonrisa del gato de Cheshire

Alicia tuvo un ligero sobresalto al ver que el Gato de Cheshire estaba sentado en la rama de un árbol muy próximo a ella. El Gato, cuando vio a Alicia, se limitó a sonreír. Parecía tener buen carácter, pero también tenía unas uñas muy largas Y muchísimos dientes, de modo que sería mejor tratarlo con respeto.

—Minino de Cheshire —empezó Alicia tímidamente, pues no estaba del todo segura de si le gustaría este tratamiento: pero el Gato no hizo más que ensanchar su sonrisa, por lo que Alicia decidió que sí le gustaba—. Minino de Cheshire, ¿podrías decirme, por favor, qué camino debo seguir para salir de aquí?

—Esto depende en gran parte del sitio al que quieras llegar —dijo el Gato.

—No me importa mucho el sitio… —dijo Alicia.

—Entonces tampoco importa mucho el camino que tomes —dijo el Gato.

—… siempre que llegue a alguna parte —añadió Alicia como explicación.

—¡Oh, siempre llegarás a alguna parte —aseguró el Gato—, si caminas lo suficiente!

ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS (1865) de LEWIS CARROLL

(Dedicado a mis buenos amigos Lexgrey y Malva por su retorno a su segunda vida)

Los que últimamente han coincidido conmigo en la virtualidad ya habéis visto que el peluquero ha adquirido la apariencia y forma de ese gato burlón, filósofo, de gran elocuencia que Lewis Carroll creó hace mas de cien años para ese cuento de niños (mmmm... ¿cuento de niños?), llamado Alicia en el País de las Maravillas.

En el texto que os he puesto mis queridos amig@s de los pelos, el Gato de Cheshire hace gala de una aplastante lógica en la que viene a recordarnos que muchas veces el destino de un viaje no tiene importancia ninguna, sino lo que importa es el viaje en sí. Por eso mismo, no debemos angustiarnos de no saber a dónde vamos a llegar mientras viajemos... desde hace algún tiempo esa ha sido mi filosofía de vida...en ese sentido me siento un viajero interior...buscando siempre... explorando aunque sepa que a veces, los caminos que tomo sean equivocados...que me llevan a callejones sin salida de los que me toca echar marcha atrás para continuar caminando...

Recuerdo que leí por primera vez esta obra hace muchos años pensando que era una historia infantil y tras mi sopresa al comprobar que no lo era tanto, aquela historia plagada de momentos absurdos me atrajo y me sedujo pese a los esfuerzos de Disney por banalizarla en la película, que hizo... y después la he releido varias veces porque este relato contiene muchas claves que hacen que cada nueva revisión sea un nuevo descubrimiento...sobre todo si se lee la versión inglesa, llena de juegos de palabras y sutiles matices... juegos de lógica de un matemático metido a escritor...

Por todo esto, creo que en Second Life me gusta ser el gato burlón, aunque sea con la barriga del de Disney y esas rayas moradas que le confieren un aspecto de caramelo .... quizás preferiria más la imagen inquietante del libro donde solo mencionan sus dientes y sus uñas y su ambivalente peligrosidad...


Un gato que tiene el don de la invisibilidad, de desvanecerse en la nada, de emitir juicios sutiles, de pasar de puntillas por el metaverso, invisible y etéreo, haciendo que lo último que perciba el observador sea su sonrisa y luego...el vacío absoluto... el gato se deshace igual que se deshacen los avatares cuando uno apaga el ordenador...

Gato de Cheshire, desapareces y apareces cuando lo deseas y borras tus orejas cuando no deseas oir a Alicia ... pero siempre mantienes tu eterna sonrisa. Pasas de puntillas por el metaverso, te mueves de aquí para allá diluyéndote en las sombras...gato guasón y burlón...¡Cómo te admiro!

Sí, ... me gusta ser este Gato, mirar con ojos picaruelos como mi cuerpo se desvanece empezando por la punta de la cola y quedarme embobado mirando el fantasma de mi sonrisa socarrona.

Second Life es una experiencia alucinante como muchas veces he comentado aquí, después de casi tres años, me sigue atrayendo, pero la verdad es que cada vez uno nota como se diluye en el metaverso poco a poco, algunos lo llaman saturación otros lo llaman deslizarse en la sombra...otros simplemente dejan de conectarse... Miro a todos los que en mi perfil han ido espaciando sus apariciones en Second Life...algunos vienen de vez en cuando...otros hace tiempo que no lo hacen...

Sin embargo, el Gato de Cheshire nunca acaba de desaparecer... el metaverso le ha curtido y le ha hecho ver que puede volverse invisible cuando quiera... otras veces se vuelve corpóreo..hay dias que no entra...otros dias que se pasa de horas .... mmmmm... sin embargo el gato no acaba de desaparecer, mantiene su sonrisa y su manera de ver la vida, la real y la virtual..aprendiendo de ambas y de sus experiencias... pese a tantas y tantas cosas que ha vivido y sentido en estos casi tres años de inmersión...

Y es que el gato bien sabe que esa dimensión donde vive merece seguir siendo explorada, y aunque periódicamente se tome periodos donde solo persiste una patita, una mano, sus ojos o quizás su sonrisa...el gato acaba materializándose... pero así son estos gatos...mágicos y burlones...



Y es que querid@s amigos de los pelos, como se decía en el libro, muchas veces se puede ver a un gato sin sonrisa pero nunca podréis ver a una sonrisa sin gato... salvo que este gato sea el Gato de Cheshire claro... y creo que hay Gato para rato...

Y es que igual al final los que vivimos en Second Life somos todos un poco gatos.... o gatas claro...

Mewwwwwwwwww

Música: "Just my imagination" por The Cranberries. Escúchala usando la radio de este blog

jueves, 8 de octubre de 2009

"Ganarás tu pan con el sudor del de enfrente..."

Hola amig@s de los pelos...nunca he escrito sobre el tema de las copias ilegales aunque es un tema que me preocupa especialmente. Se han escrito cosas por el tema aquí y aquí. Tambien se han dado lúcidas opiniones sobre determinado uso que se da a ciertas copias aquí y aquí...

Curiosamente en el post anterior hablabamos con Teagan sobre el problema. Pues bien amig@s, el sábado recién había pegado ese post y andaba terminando mi último pelo en mi estudio cuando leo en el canal de un grupo de anuncios comerciales de Second Life una oferta sobre pelos a 10 l$. Y recordando las palabras de Teagan sobre que las cosas que parecen demasiado buenas (y baratas), normalmente no lo suelen ser decidí a acercarme a ese sitio.

Al llegar, descubrí una tienda que vendía pelos a ese precio...pero los pelos que vendían eran de conocidos creadores de SL. A bote pronto ví pelos de ETD, Analog Dog, Detour..etc...


Por supuesto, pese a que otras personas presentes y yo dijimos en voz alta que eran pelos copiados, la gente compró como loca esos pelos tentadores tirados de precio...

En ese momento, decidi enviar aviso a los creadores cuyos pelos veia copiados junto con una foto del lugar y el landmark y abrir un IM a la persona a cuyo nombre estaban los vendors... llamémosla XXX.


[14:53] Aleixandre Biedermann: hola
[14:53] Second Life: User not online - message will be stored and delivered later.
[14:53] Aleixandre Biedermann: quien ha hecho los pelos que vendes?
[14:53] Second Life: User not online - message will be stored and delivered later.
[15:12] Aleixandre Biedermann: son copiados y he puesto aviso a sus autores
[15:12] Second Life: User not online - message will be stored and delivered later.

..pasa un rato...


[15:14] XXX: hola!!
[15:14] Aleixandre Biedermann: hola
[15:14] XXX: no lo se los compre a 1000l el pack full perm
[15:14] XXX: que?
[15:15] Aleixandre Biedermann: pues te han timado
[15:15] XXX: a que autores¿?
[15:15] Aleixandre Biedermann: son pelos robados
[15:15] XXX: y como sabes cuales son?
[15:15] XXX: yo no se
[15:15] Aleixandre Biedermann: porque yo hago pelos
[15:15] Aleixandre Biedermann: y me conozco varios de estos modelos
[15:15] XXX: uhh
[15:15] XXX: y que hago?
[15:15] XXX: a mi me los cobraron 1000l el pack full perm
[15:16] XXX: un español que ni m eacuerdo el nombre
[15:16] XXX: que avisaste? a quien?
[15:16] XXX: no entiendo
[15:16] Aleixandre Biedermann: pues conozco a algunos de los creadores....
[15:16] Aleixandre Biedermann: mira si a mi me copiasen mis pelos..q me cuestan entre 4 y 5 horas hacer cada uno
[15:16] Aleixandre Biedermann: no me haria mucha gracia
[15:17] XXX: que pelos haces?
[15:17] Aleixandre Biedermann: pero tu misma...yo no soy quien para decir lo que debes hacer
[15:17] Aleixandre Biedermann: afortunadamente no estan aqui
[15:17] XXX: si pero que avisaste que yo lo copio?
[15:17] XXX: me re cagaste
[15:17] Aleixandre Biedermann: no ...tu deberias haber desconfiado de una ganga asi
[15:17] XXX: ni idea
[15:17] XXX: no tengo idea de pelos
[15:18] Aleixandre Biedermann: pues no se...haz lo que creas oportuno..yo ya he hecho lo que creo conveniente
[15:18] XXX: tendrias que haberme hablado antes de hacer tanto espamento y decirme esto a mi
[15:18] XXX: me re cagaste
[15:18] XXX: gracias
[15:18] XXX: !!
[15:19] Aleixandre Biedermann: no...yo no hice nada....al contrario...te he avisado
[15:19] XXX: no porque me decis que avisate a creadores
[15:20] XXX: que me voy a tener que soportar a los creadores denuciandome?
[15:20] Aleixandre Biedermann: si a mi me copiasen...yo agradeceria que alguien me avisase
[15:20] XXX: como les avisaste a los creadores?
[15:20] Aleixandre Biedermann: porque yo se de quien son algunos de estos pelos
[15:20] XXX: si si pero a ver si entendes que yo no copio pelos querido
[15:20] XXX: o sea
[15:21] XXX: asumi que me cagaste
[15:21] XXX: los que me vendieron lso pelos y
[15:21] XXX: vos
[15:21] XXX: listo no m interesa hablar mas
[15:21] XXX: gracias


Tras esto me quedé con la sensación que debe de quedarle a un agente de la autoridad cuando coge a uno de los del top manta...quién es más culpable? ¿El que comprá sin saber qué compra y lo distribuye? ¿El que usa el copybot para clonar sin misericordia obras que cuestan muchas horas de esfuerzo? ¿El que pasa objetos copiados a sus amigos o a novatos aunque no se lucre con ello? Mmmmmm.....

Al dia siguiente me pasé por la tienda..naturalmente no quedaba ni rastro...


Mi duda ahora es, esta persona XXX, seguirá vendiendo en otro sitio..con otro nombre YYY? ¿Por qué desde Linden Labs no se pone coto a este tipo de actividades que hasta se han llegado a publicar en XLstreet? Yo ando suscrito a varios grupos del JIRA donde se pide un cambio en el sistema de permisos...pero hasta la fecha poco práctico se ha visto... las cosas de palacio van despacio...

Querid@s amig@s, mi postura como creador que soy es muy clara. No a las copias ilegales porque acabarán con la creación dentro de Second Life... no a los que se lucran con este tipo de actividades....no a los que las distribuyen. Pero también se que no es un tema fácil de atajar, y mas en un mundo virtual... los que van por la vida de espabilados sin apreciar lo que cuesta diseñar algo....seguirán existiendo tanto en la realidad como en la virtualidad...y es que, queri@s amig@s de los pelos, caraduras los ha habido, los hay y los habrá siempre...y en ambos mundos.

sábado, 3 de octubre de 2009

Teagan Blackthorne, an interview...



Hola amig@s de los pelos, hoy voy a hacer una excepción es este blog y voy a transcribir y traducir una entrevista que he hecho a Teagan Blackthorne por lo que combinaré el inglés y el castellano. Seguramente a la mayoria de vosotr@s no os sonará para nada el nombre de Teagan, pero si os menciono el blog de Savoir Hair, quizás os suene. Pues bien, Teagan es una de las personas que desde hace más de dos años llevan ese blog, referencia fundamenteal de los pelos en Second Life. Además ha colaborado de manera importante en el desarrollo de las Ferias Hair Fair. Para mí es un honor tener a Teagan como amiga y abusando de su paciencia le he hecho una entrevista a bocajarro que os ofrezco en exclusiva para tod@s l@s lector@s de este blog y en la que Teagan habla de pelos pero también de su forma de vivir SL.

Hello hair friends, today I am going to do an exception in this blog and I am going to translate an interview that I did to Teagan Blackthorne. Maybe some of you will dont know Teagan, but if I tell you the name of Savoir Hair blog, probably it will sound. Teagan is one of the persons who have been writing this blog for more than two years, it is a main reference of hair fashion in Second Life. In addition she has collaborated in an important way in the development of Hair Fair events. It is an honor for me to have Teagan as a friend and present you this interview where she talks not only about hair but all of SL experience.

Aleixandre Biedermann: Hola Teagan, y gracias por recibir a los lectores de este blog. Por favor, cuéntanos el motivo de tu interés en el mundo del pelo y ¿cuándo y porqué empezaste el blog de Savoir Hair?

Teagan Blackthorne: Savoir Hair empezó despues de una discusión que tuvimos Laynie Link y yo sobre la cantidad de pelos que habiamos recogido desde que empezamos en Second Life. Ella me animó a empezar un blog que hablase solo de pelo. El nombre viene de un juego de palabras del término francés "Savoir Fair". El primer pelo fue revisado el 2 de enero de 2007.

Aleixandre Biedermann: Hi Teagan and thank you for receive the readers of this blog. Tell us about your interest in hair. why and when did you begin Savoir Hair blog?

Teagan Blackthorne: Savoir Hair began after a discussion Laynie Link and I had about the amount of hair I collected since joining Second Life. She encouraged me to start a blog that featured only hair. The name came from a play on words related to the French term "Savoir Faire". The hair was featured on Jan 2, 2007.

AB: ¿Cuántos pelos habéis revisado en estos años?

TB: Uff, esto nos costaría un buen rato saberlo. Nosotras analizamos normalemente 1 estilo por dia auAck, aunque en la pasada feria del pelo esta cantidad se vio incrementada. Podemos decir que a fecha de 27 de septiembre de 2009, hemos analizado 1337 tipos diferentes de pelo.

AB: How many hairs have you reviewed these years?

TB: Ack, this could take a while to count up. Although we usually feature 1 style a day during the last 2 Hair Fairs we stepped that up a bit. As of Sept 27, 2009, we have featured 1337 different hairstyles.

AB: ¿Y puedes decirnos que tipo de pelo te gusta más?

TB: Pues como te puedes imaginar voy por rachas aunque actualmente me encuentro en una fase donde me gustan los recogidos con moños bonitos y estilos con trenzas.

AB: Can you tell us what styles do you prefer?


TB: I go through phases which you can usually gauge by the styles featured on the blog. Currently I am in an updo phase with cute buns and knotted styles.

AB: Háblanos acerca del problema de la copia de pelos en SL

TB: El pelo copiado es terrible para los diseñadores. Ellos trabajan muy duro para crear esos estilos invirtiendo muchas horas en la creación de prims y la texturización de cada modelo. Esas son sus creaciones, su arte y que alguien venga y se lo robe me revuelve las tripas. Lamentablemente hay cientos de estilos que han sido robados de diseñadores que han tenido que trabajar duramente para crearlos. Este proceso de robo puede llegar desmoralizar a cualquiera y propiciar que los diseñadores dejen de tener un estímulo para crear.

Hay que decir que si algo es demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo sea (un robo). Si alguien te pasa una carpeta con pelo full perm hay una probabilidad del 98% que contenga estilos robados. Creo que es una buena idea borrar inmediatamente esa carpeta. Pasarse pelos full perm es apoyar a quien robó el diseño.

AB: Tell us about the problem of copyed hair in SL

TB: Copybot hair is horrible for the designers. They all work hard to create their hairstyles. Many hours go into the primwork and the texturing for a single style. This is their art, their creations, and to have someone steal that is gut-wrenching. Sadly there are hundred of styles that have been stolen from hardworking designers. This cycle of theft can be demoralizing and designers can lose their drive to create.

There is a saying that if something is too good to be true, it probably is. If someone hands you a folder of full perm hair there is a 98% chance it is made from stolen styles. It is a good idea to immediately delete that folder. Passing full perm hair to another person is supporting the original theft.

AB: ¿Qué me recomiendas hacer si encuentro un pelo que sospecho que sea copiado,?

TB: Yo frecuentemente suelo fijarme en quién ha sido el creador de los prims de los pelos que analizo. Muchas veces me he encontrado que los pelos robados tienen prims que delatan quién es el autor del pelo o el nombre de la tienda de su creador original. Suelo tomar una captura de pantalla para poder fotografiarlo. Si reconoces un estilo de pelo de tu diseñador favorito, hazle una foto y enviasela al diseñador original junto con una nota que incluya el nombre del pelo, la slurl, la dirección del lugar donde se vende y cualquier detalle importante. Esto ayudará al informe que el diseñador auténtico pueda enviar a la DMCA contra la persona que esté intentando vender sus productos copiados.

AB: If I find a hair that i suspect it is copied, what do you recommend me to do?

TB: I use inspect often to really see the prim creations of a hairstyle. Many times I have found that stolen hair has prims that are a giveaway with the original store name or the original desinger's name in the prims. I take a screenshot that includes the interface in the snapshot. If you recognize a style from your favorite designer that is being sold by someone else, take a picture of that display. I pass these picture on to the original designer on a notecard that lists the style, slurl, landmark, and any other important details. This will help the original designer file a DMCA against the person who is trying to sell their stolen product.

AB: Y ahora te voy a hacer algunas preguntas un poco más personales (sonrio). Dime una cosa que te guste de SL y otra que no te guste.

TB: Me encanta poder estar con my mejor amiga cada dia a pesar que vivamos separadas más de 2700 kilómetros. Me he encontrado mucha gente de todo el mundo, algunos hablan inglés y otros no. Pero incluso en estos últimos casos, hemos podido comunicarnos a través de los traductores online y es una experiencia maravillosa (sonrie).

No me gusta la falta de respeto que últimamente se percibe. Y creo que el robar es otra forma de faltar al respeto a las personas. Al otro lado del teclado todos somos personas y creo que muchas veces esto se tiende a olvidar.

AB: And now...some personal questions (smiles)...Tell us one thing do you like in SL and one thing you dislike

TB: I love that I can be with my best friend every single day even though we live 1700 miles apart. I have met people from all over the world, some who speak English and some who don't. Those that don't we have worked through various online translation tools to communicate. It is a wonderful experience (smiles).

I dislike the lack of respect that seems to be out there right now. I think theft falls under a lack of respect as well. We are all people on the other side of the keyboard and many times that gets lost somewhere along the way.

AB: Cuéntamos algo sobre la feria del pelo de Second Life 2009.

TB: La Feria del Pelo 2009 Hair Fair movió en total 2.396.658 L$, que produjeron 8895.49 dólares para la organización de caridad Mechones de Amor. Hubo más de 125 tiendas diferentes en la feria de este año y cada una de ellas donaron parte de sus ganancias para esta organización de caridad. El profesionalismo y el buen hacer de los co-organizadores, Washu Zebrastripe y Mikayla Kohl, ayudaron mucho a que las cosas funcionaran estupendamente.

AB: Tell us about Hair Fair 2009.

TB: The 2009 Hair Fair raised L$2396658 total, and that came out to US$8895.49 for the Locks of Love charity. There were 125 different stores particpating in this year's event and every one donated monies to the event charity. The guidance and professionalism of the co-chairs, Washu Zebrastripe and Mikayla Kohl, helped to keep things moving forward.

AB: Dinos tu opinión acerca de los sculpted flexi prims en SL y lo que significarán en el diseño del pelo cuando se implanten en la versión oficial

TB: Es muy emocionante pensar como evolucionarán los diseñadores de pelo una vez que este tipo de prims flexibles lleguen a formar parte del proceso creativo.

AB: Tell us your oppinion of flexi sculpted in SL and their impact in hair design

TB: it is exciting to think of all the new directions hair design will go in once flexi sculpts become part of the creation process.

AB: Y para finalizar mi querida amiga, dinos tu opinión sobre el futuro de los diseñadores de pelo en SL

TB: Mira, cada dia se crean nuevos estilos y en algunos casos cada vez se ven más realistas mientras que en otros los estilos son más fantasiosos. El diseño de pelo en SL puede tender por un lado a diseños cada vez más parecidos a la realidad mientras que en otros casos podemos encontrarnos con diseños muy creativos e imaginativos.

AB: What do you think about the future of hair designers in SL

TB: Every day new styles are released that look more more realistic in some areas and more whimsical in others. Hair design is SL can only get more life-like and more fantasy-like all at the same time.

Bien , para terminar la entrevista os pongo las direcciones a los blogs de Teagan

To finish the interview i write the links to Teagan's webpages

Savoir Hair


SL Fashion Avengers


Tea Lane


Y a modo de pequeño homenaje a la amistad que tengo con Teagan (quien en mi última visita a los Estados Unidos) me recomendó un estupendo restaurante en la ciudad donde vive...os pongo el cuadro de la exposición WOMEN (que estos dias puedes admirar aquí)... un cuadro faérico donde esta hada de los pelos se mueve incansable en este mundo virtual. Gracias Teagan Blackthorne y como tu bien dices, es hermoso que SL pueda acercar a gente que vive tan lejos...

I want to make an small honoring to the friendship that I have with Teagan (who she recommended an awesome restaurant in her city last time I was in USA). I want to put a picture of her belonging to my exhibition WOMEN (these days you can see it here)... a faeric picture where this fairy of hair moves tiressly in this virtual world telling us about the last hair styles .

Thank you Teagan Blackthorne and as you says "It is beautiful that SL can connect people who lives so far away"

jueves, 1 de octubre de 2009

La boda de Mariam


Blanca y radiante fue la novia al altar

al pie el novio la esperaba con unos pocos nervios

sus amigos nos habiamos unido para vivir esa hermosa noche en sus vidas

en el altar la oficiante los esperaba para unir sus destinos con hilos dorados

una lluvia de estrellas los rodeaba, transfigurando sus rostros

blanca y radiante fue la novia al altar.


Pues así fué queridos amig@s, rodeados de quienes han compartido tanto con ellos en el metaverso Mariam y Mario se casaron al fin. Varias semanas de nervios culminaron anoche a la hora bruja con una boda emotiva, estupenda, con bellas palabras del padrino, de la oficiante y de los propios novios. Sellaron su amor en el metaverso ante todos los afortunados que tuvimos el honor de asistir a compartir con ellos este momento.



Ciertamente ya van siendo unas cuantas bodas a las que asisto en Second Life, y curiosamente todas han sido diferentes. En cuanto a su estructura quizás no tanto, porque siempre hay alguien que oficia la ceremonia, suelen haber padrinos y un cortejo, y por supuesto los testigos, sin embargo todas han tenido su aquel, supongo que los contrayentes imprimen su sello a las ceremonias y en el caso de anoche la boda fue estupenda, con momentos de intimidad emocionantes (sobre todo la intervención del padrino) y momentos surrealistas a tope, como el baile final en el que bastantes de los asistentes se quedaron en pelota picada, que para eso era una playa nudista y habia que hacer los honores....cachis...si lo se..me hubiera llevado el tanga de gala...




Bodas en Second Life, ... yo las he vivido. No tienen ningun valor legal pero en cierta medida es una promesa que se hace a tu pareja y a la comunidad de que deseas vivir tu experiencia SL con esa persona. Un símbolo de dedicación y de que la otra persona es vital en tu vida virtual. Curiosamente, cuesta menos casarse que separarse. Imagino que dentro de Linden Labs, hay estudios al respecto. Sería interesante saber cuántos avatares se casan. Cuantos se casan varias veces y con qué frecuencia.

También es cierto que hay gente que le da más importancia que otra a tener el nombre de alguien en su perfil. Los casos extremos son aquellos que tienen varios alts y todos los tienen casados entre si... qué cosas. Otros sin embargo, lo usan para poner a su soci@ comercial con quien tienen un negocio aunque la idea es la misma... se dice a los cuatro vientos: "tengo una relación especial con esa persona".



Mariam y Mario, desde hoy camináis juntos en vuestra experiencia virtual. Os deseo lo mejor y que vuestra unión os depare momentos inolvidables.


Y alzando mi copa de prims por la feliz pareja ( y un poco de caviar que me puso Avril en un tupper del que sobró en la boda), quiero desde aquí poneros como regalo de boda unos fragmentos de la letra de una canción de Lluís Llach para que Mariam se la cante a su esposo en las noches de luna... tranquilo Mario, Mariam te la traducirá...

Muchas felicidades

Que tinguem sort (Lluís Llach)

...

Si em dius "et vull",
que el sol faci el dia molt més llarg,
i així, robar
temps al temps d'un rellotge aturat.

Que tinguem sort,
que trobem tot el que ens va mancar
ahir.

I així pren tot el fruit que et pugui donar
el camí que, a poc a poc, escrius per a demà.
Què demà mancarà el fruit de cada pas;
per això, malgrat la boira, cal caminar.

Si véns amb mi,
no demanis un camí planer,
ni estels d'argent,
ni un demà ple de promeses, sols
un poc de sort,
i que la vida ens doni un camí
ben llarg.

Música: "Fiesta" por The Pogues. Escúchala usando la radio de este blog